jump on the bandwagon
- Dictionary
jump on the bandwagon
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
1. (idiom) (general)
An idiom is a phrase with a meaning different from the literal meaning of the separate words that make it up (e.g., break a leg).
a. subirse al carro (idiom)
An idiom is a phrase with a meaning different from the literal meaning of the separate words that make it up (e.g., break a leg).
We have a good team this year, so everybody has jumped on the bandwagon.Este año tenemos un buen equipo, así que todo el mundo se ha subido al carro.
b. subirse al tren (idiom)
An idiom is a phrase with a meaning different from the literal meaning of the separate words that make it up (e.g., break a leg).
Are you a real fan or did you just jump on the bandwagon this year?¿Eres hincha de verdad o solo te subiste al tren este año?
c. irse a la cargada (idiom) (Mexico)
An idiom is a phrase with a meaning different from the literal meaning of the separate words that make it up (e.g., break a leg).
Regionalism used in Mexico
Although Charlie was a critic during the president's campaign, he jumped on the bandwagon once he won the election.Aunque Charlie era un detractor durante la campaña del presidente, se fue a la cargada una vez que ganó las elecciones.
Examples
Machine Translators
Translate jump on the bandwagon using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of jump on the bandwagon in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.