jiote

el jiote(
hyoh
-
teh
)
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
1. (medicine)
Regionalism used in Central America: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, and Panama
(Central America)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
a. impetigo
Esta pomada es un remedio natural muy eficaz contra el jiote y el ezcema.This ointment is a very effective natural remedy for impetigo and ezcema.
b. rash
No te rasques el jiote porque se pondrá peor.Don't scratch your rash because it'll get worse.
el xiote
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
2. (medicine)
Regionalism used in Central America: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, and Panama
(Central America)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
a. impetigo
El doctor me dijo que el sarpullido que tiene mi bebé en la cara es xiote.The doctor told me that the rash my baby has on his face is impetigo.
3. (botany)
Regionalism used in Central America: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, and Panama
(Central America)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
a. gumbo-limbo
La casa de mi mamá en Puebla tiene muchos xiotes.My mom's house in Puebla has lots of gumbo-limbos.
4. (botanical disease)
Regionalism used in Central America: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, and Panama
(Central America)
a. corn smut
¿Qué tiene el maíz? Se ve todo gris. - Es xiote.What's wrong with the corn? It's all gray. - It's corn smut.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate jiote using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
Weeping Woman