Usage note
This word must begin with a capital letter in the sense shown in 2).
plural noun
1. (printing) 
The portion of the dialogue written in italics is intended to be stressed.La parte del diálogo que está escrita en cursiva debe ser acentuada.
The word is in italics because it's a loan word from German.La palabra está en bastardilla porque es un germanismo.
The name of the publication should be written in italics.El nombre de la publicación debe escribirse en letra bastardilla.
2. (printing) 
a. itálico 
The italic numbers refer to the supporting documents.Los números itálicos se refieren a los documentos justificativos.
b. cursiva 
The key sites are indicated in italic type on the diagram.Los sitios clave se indican en letra cursiva en el diagrama.
The title was written with italic print.El título fue escrito con letra bastardilla.
3. (related to ancient Italy) 
a. itálico 
The Italic tribes spoke various languages.Las tribus itálicas hablaban varios idiomas.
4. (printing) 
Each chapter begins with a large italic.Cada capítulo comienza con una letra bastardilla grande.
1. (typography) 
a. no direct translation 
italic(s)cursiva f
in italicsen cursiva
italic [ɪˈtælɪk]
(Tip) en cursiva or bastardilla
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?