it's right for you

Popularity
500+ learners.
it's right for you
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. es adecuado para ti
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
(singular)
Sign up for a free 7-day trial of our online piano course to see if it's right for you.Prueba durante siete días nuestro curso de piano en línea para ver si es adecuado para ti.
b. es adecuado para usted
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
(singular)
I'd be happy to explain the features of this vehicle so that you can decide if it's right for you.Estaría encantado de explicarle todas las características de este vehículo para que pueda decidir si es adecuado para usted.
c. te conviene
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
(singular)
I think you're better off going to see the apartment in person to see if it's right for you.Creo que es mejor que vayas a ver el apartamento en persona para ver si te conviene.
d. le conviene
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
(singular)
What do you think of the furniture set? Do you think it's right for you?¿Qué le parece el juego de muebles? ¿Cree que le conviene?
a. es adecuado para ustedes
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
(plural)
We host a lot of weddings here. Take a look around at the venue and let me know if it's right for you.Aquí se celebran muchas bodas. Miren el lugar y díganme si es adecuado para ustedes.
b. les conviene
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
(plural)
I can show you the house, but only you can decide if it's right for you.Les puedo mostrar la casa, pero solo ustedes pueden decidir si les conviene.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate it's right for you using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
gullible