it's been a long time

ha pasado mucho tiempo

it's been a long time(ihds bihn uh lang taym)

phrase

1. (general)

a. ha pasado mucho tiempo

It's been a long time since I've visited Cuba.

Ha pasado mucho tiempo desde que visité Cuba.

b. hace mucho tiempo

When was the last time you saw Felicia? - I don't know. It's been a long time.

¿Cuándo fue la última vez que viste a Felicia? - No lo sé. Hace mucho tiempo.

c. hace mucho

It's been a long time since I bought that brand of detergent.

Hace mucho que no compro esa marca de detergente.

d. hacía mucho tiempo

It's been a long time since I've read such an interesting book.

Hacía mucho tiempo que no leía un libro tan interesante.

e. hacía mucho

It's been a long time since a politician's arguments about the environment met with general approval.

Hacía mucho que los argumentos de un político acerca del medio ambiente no recibían un respaldo generalizado.

f. ha tardado mucho

It's been a long time coming, but my new movie is coming out this week.

Ha tardado mucho en llegar, pero mi película nueva se estrena esta semana.

g. ha sido mucho tiempo

It's been a long time in the show business, and I've had many ups and downs.

Ha sido mucho tiempo en el mundo del espectáculo, y he tenido muchos altibajos.