it fit

entró

quedó bien

it fit(iht fiht)

phrase

1. (it was the correctly shaped object)

a. entró (single event)

Is that the right key? - Yes, it fit.

¿Es la llave correcta? - Sí, entró.

b. encajó (single event)

That doesn't look like the right part. - It fit into the hole.

Esa no parece ser la pieza correcta. - Encajó dentro del hueco.

c. entraba (habitual action)

It wasn't the original part but it fit and worked.

No era la pieza original pero entraba y funcionaba.

d. encajaba (habitual action)

What's wrong with that screw? - It fit before but I think it's come loose.

¿Qué pasa con ese tornillo? - Antes encajaba pero creo que ahora está suelto.

2. (it was the correct size)

a. quedó bien (single event)

Maite was worried about the dress but it fit her on the day so she was happy.

A Maite le preocupaba el vestido pero le quedó bien ese día así que estuvo feliz.

b. quedaba bien (habitual action)

I love this coat. It fit me last year but it's too small now.

Me encanta este abrigo. Me quedaba bien el año pasado pero ahora me queda pequeño.