ir a toda mecha
- Dictionary
ir a toda mecha
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
1. (general)
a. to go at full speed
El capitán quería llegar al puerto antes de que empezara la tormenta, así que fue a toda mecha.The captain wanted to get to the port before the storm broke out, so he went at full speed.
b. to go full throttle
No estaba conduciendo tan rápido. - Eric, estabas yendo a toda mecha.I wasn't driving that fast. - Eric, you were going full throttle.
c. to go at a clip
Íbamos a toda mecha porque no queríamos perder el tren.We were going at a clip because we didn't want to miss the train.
d. to go at a lick
Íbamos a toda mecha, pero aun así llegamos tarde a la película.We were going at a lick, but we still got to the movie late.
Examples
Machine Translators
Translate ir a toda mecha using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.