ir a comer
- Dictionary
ir a comer(
eer
ah
koh
-
mehr
)An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
b. to go out to eat
No me apetece ir a comer a ningún sitio. ¿Pedimos una pizza?I don't feel like going out to eat anywhere. Should we order a pizza?
c. to go eat
¿Quieres ir a comer por aquí por el barrio?Do you want to go eat somewhere near in the area?
d. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
Me encanta ese restaurante. Iré a comer allí pasado mañana.I love that restaurant. I'm eating there the day after tomorrow.
¿Vamos a comer?Should we have something to eat?
A transitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and requires a direct object (e.g., take out the trash.).
a. to go to eat
Fuimos a comer el almuerzo a un restaurante vegetariano.We went to eat lunch at a vegetarian restaurant.
b. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
Yo creo que solo voy a comer un poco de fruta para cenar.I think I'm just going to eat some fruit for dinner.
Voy a comer algo. Tengo hambre.I'm going to have something to eat. I'm hungry.
irse a comer
A pronominal verb phrase combines a verb with a preposition or other particle and always uses a reflexive pronoun. (e.g., Se dio cuenta del problema.)
a. to go to eat
Nos fuimos a comer a un buen restaurante para celebrarlo.We went to eat at a good restaurant to celebrate.
b. to go out to eat
Mañana nos iremos a comer y después al cine.Tomorrow we'll go out to eat and then to the movies.
c. to go eat
Después del partido, nos iremos a comer y luego a echarnos la siesta.After the game, we’ll go eat and then take a siesta.
d. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
El domingo me voy a comer con mis padres.I'm eating with my parents on Sunday.
Deja eso y vámonos a comer.Put that away and let's have something to eat.
Examples
Machine Translators
Translate ir a comer using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
