inside joke
Listen to an audio pronunciation
Listen to an audio pronunciation
inside joke(
ihn
-
sayd
 
jok
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
1. (general)
a. el chiste interno
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
My girlfriend and I have more inside jokes than I can count.Mi novia y yo tenemos más chistes internos de los que puedo contar.
b. la broma interna
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Why are you laughing? I don't get it. - It's an inside joke.¿Por qué se ríen? No lo entiendo. - Es una broma interna.
c. el chiste privado
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
It's obvious that they're good friends. They have a lot of inside jokes.Es obvio que son buenos amigos. Tienen muchos chistes privados.
d. la broma privada
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
I have always wanted to be part of an inside joke.Siempre he querido ser parte de una broma privada.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Word Roots
Hover on a tile to learn new words with the same root.
Loading roots
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning