inflated

inflado

inflated(ihn-fley-dihd)

adjective

1. (filled with gas)

a. inflado

Correctly inflated tires will improve your gas mileage.

Unas llantas correctamente infladas mejorarán el rendimiento de la gasolina.

b. hinchado

Joe made maracas with his kids by covering inflated balloons with papier mache.

Joe hizo maracas con sus hijos cubriendo globos hinchados con papel maché.

2. (exaggerated)

a. inflado

The toy store is selling the most popular dolls at inflated prices right before Christmas.

La tienda de juguetes está vendiendo las muñecas más populares a precios inflados justo antes de Navidad.

b. exagerado

The inflated earnings report led to an unjustified increase in the company's stock price.

El informe exagerado de ganancias llevó a un aumento injustificado en el precio de las acciones de la compañía.

c. desorbitado

With the inflated salary Sean is earning, we should expect consistent top notch performance.

Con el salario desorbitado que Sean está ganando, esperamos un rendimiento constante de alto nivel.

3. (pompous)

a. ampuloso

Did you read this? - I tried to, but I couldn't make it past the inflated language and mixed metaphors.

¿Leíste esto? - Lo intenté, pero no pude pasar del lenguaje ampuloso y las metáforas mezcladas.

b. rimbombante

I find Veva's inflated style of speaking quite tedious.

Encuentro la manera rimbombante de hablar de Veva bastante aburrida.

c. henchido

No one can stand Mark in his home town because of his arrogant and inflated notion of himself.

Nadie puede soportar a Mark en su ciudad natal debido a su arrogante y henchido concepto de sí mismo.