icebreaker

icebreaker(
ays
-
brey
-
kuhr
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
a. el rompehielos
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
In winter, an icebreaker is employed to make sure the waterway is not blocked by ice.Durante el invierno, un rompehielos es empleado para asegurarse de que no haya hielo bloqueando la vía marítima.
The icebreaker advanced slowly towards the North Pole.El rompehielos avanzó lentamente hacia el Polo Norte.
2.
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning; metaphorical (e.g., carrot, bean).
(figurative)
(something to break social tension)
a.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Antonio thought that talking about his dog would be the perfect icebreaker at the party.Antonio creyó que hablar de su perro sería la manera perfecta de romper el hielo en la fiesta.
The presenter asked everyone to share where they went on their last vacation as an icebreaker.El presentador les pidió a todos que compartieran dónde fueron en sus últimas vacaciones para romper el hielo.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate icebreaker using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of icebreaker in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
rice pudding