hold the line

Popularity
500+ learners.
hold the line(
hold
 
thuh
 
layn
)
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
intransitive verb phrase
a. mantener la línea
The general told the troops to hold the line.El general le dijo a los soldados que mantuvieran la línea.
b. defender la línea
The soldiers held the line against all odds.Los soldados defendieron la línea a pesar de todo.
a. esperar en línea
Please hold the line. Mrs. Pomar will be with you shortly.Por favor, espere en línea. La Sra. Pomar lo atenderá en breve.
a. mantener mi posición
No matter what they say, I'm holding the line. I've made up my mind.No importa lo que digan, voy a mantener mi posición. Lo he decidido.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate hold the line using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of hold the line in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
frozen