hasta ahí nomás
- Dictionary
hasta ahí nomás
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (colloquial) (general) (Latin America)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
a. that's it
¿Estás enamorada de Franco? - ¡No! Me cae muy bien, pero hasta ahí nomás.Are you in love with Franco? - No! I like him, but that's it.
b. that's all
¿Es cierto que Víctor tiene un hijo? - Sé que estuvo casado, pero hasta ahí nomás.Is it true that Victor has a kid? - I know that he was married, but that's all.
Examples
Machine Translators
Translate hasta ahí nomás using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
