gut feeling

gut feeling(
guht
 
fil
-
ihng
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
1.
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning; metaphorical (e.g., carrot, bean).
(figurative)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(instinctive impression)
a. el presentimiento
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
Chris had a gut feeling that his sister wasn't telling the truth.Chris tenía un presentimiento de que su hermana no estaba diciendo la verdad.
b. la corazonada
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
I have a gut feeling about Seth. But I just don't want to be right.Tengo una corazonada sobre Seth. Pero no quiero tener razón.
c. el instinto
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
What's your gut feeling about this deal? - Personally, I don't like it.¿Cuál es tu instinto sobre este acuerdo? - Personalmente, no me gusta.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate gut feeling using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of gut feeling in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
scarecrow