guarda la portería
- Dictionary
guarda la portería(
gwahr
-
dah
lah
pohr
-
teh
-
ree
-
ah
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
a. he's in goal (masculine) (United States)
A word or phrase that is masculine (e.g., el libro).
Regionalism used in the United States
¿Dónde está Courtois? - Guarda la portería.Where is Courtois? - He's in goal.
b. she's in goal (feminine) (United States)
A word or phrase that is feminine (e.g., la manzana).
Regionalism used in the United States
¿Qué hace esa jugadora ahí? - Guarda la portería porque Alyssa Naeher está lesionada.What's that player doing there? - She's in goal because Alyssa Naeher is injured.
c. is in goal (United States)
Regionalism used in the United States
Me encanta cuando Ashlyn Harris guarda la portería. Verdaderamente es la mejor portera.I love it when Ashlyn Harris is in goal. She really is the best goalie.
d. he keeps goal (masculine) (United Kingdom)
A word or phrase that is masculine (e.g., el libro).
Regionalism used in the United Kingdom
No le está yendo bien a Aragonés. Guarda la portería pero no puede bloquear el balón.It isn't going well for Aragones. He keeps goal but can't block the ball.
e. she keeps goal (feminine) (United Kingdom)
A word or phrase that is feminine (e.g., la manzana).
Regionalism used in the United Kingdom
Regina es de nuestras mejores jugadoras. Cuando guarda la portería ella sola, ni una balón se le pasa.Regina is one of our best players. When she keeps goal alone, not a ball passes by.
f. keeps goal (United Kingdom)
Regionalism used in the United Kingdom
No me gusta cómo el portero guarda la portería.I don't like how the goalkeeper keeps goal.
2. (formal) (second person singular)
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
a. you're in goal (United States)
Regionalism used in the United States
¿Qué haría si guarda la portería pero no alcanza el balón?What would you do if you're in goal but can't reach the ball?
b. you keep the goal (United Kingdom)
Regionalism used in the United Kingdom
Cuando guarda la portería, ¿cuál es su técnica?When you keep goal, what's your technique?
Examples
Machine Translators
Translate guarda la portería using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
