gracias, amigo
gracias, amigo(
grah
-
syahs
ah
-
mee
-
goh
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
1. (general)
a. thank you, my friend
Hace mucho frío fuera. Pase adentro y entre en calor delante del fuego. - ¡Gracias, amigo!It's pretty cold outside. Come inside and get warm in front of the fire. - Thank you, my friend!
b. thanks, pal (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
Aquí tienes tu cerveza. - ¡Gracias, amigo!Here's your beer. - Thanks, pal!
c. thanks, buddy (colloquial) (United States)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
Regionalism used in the United States
No te preocupes, que no pienso dejarte solo. - Gracias, amigo.Don't worry. I'm not going to leave you alone. - Thanks, buddy.
d. thanks, mate (colloquial) (United Kingdom)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
¿Quieres un cigarrito? - ¡Gracias, amigo!Want a fag? - Thanks, mate!
Examples
Machine Translators
Translate gracias, amigo using machine translators
See Machine TranslationsWant to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
Translation
The world’s largest Spanish dictionary
Conjugation
Conjugations for every Spanish verb
Vocabulary
Learn vocabulary faster
Grammar
Learn every rule and exception
Pronunciation
Native-speaker video pronunciations
Word of the Day
encariñarse
to grow fond of
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
