gracias por su atención

thanks for your attention

gracias por su atención(grah-syahs pohr soo ah-tehn-syohn)

phrase

1. (used to end a formal letter)

a. thanks for your attention

Gracias por su atención a mi solicitud.

Thanks for your attention to my request.

2. (used to end a TV or radio show)

a. thanks for watching (on TV)

Esto ha sido todo por hoy. Gracias por su atención.

This is all for today. Thanks for watching.

b. thanks for listening (on the radio)

Y entonces, no se olviden de sintonizarnos mañana. Gracias por su atención.

And so, be sure to tune in tomorrow. Thanks for listening.