gracias por la comida

thanks for the food

gracias por la comida(grah-syahs pohr lah koh-mee-dah)

phrase

1. (nourishment)

a. thanks for the food

Hay que dar gracias por la comida que estamos a punto de recibir.

We need to give thanks for the food we're about to have.

b. thank you for the food

Gracias por la comida, papá. - Ni lo menciones, mi amor.

Thank you for the food, Dad. - Don't mention it, love.

2. (lunch)

(Mexico)

(Spain)

a. thanks for the lunch

Gracias por la comida, Juana. Todo estuvo delicioso.

Thanks for the lunch, Juana. Everything was delicious.

b. thank you for the lunch

Bueno, tengo que regresar a la oficina. Gracias por la comida.

Well, I have to go back to the office. Thank you for the lunch.

3. (evening meal)

(Latin America)

a. thanks for dinner

Gracias por la comida, Lou. - Gracias a ti por venir, Mary. Que se repita.

Thanks for dinner, Lou. - Thank you for coming, Mary. We should do this again.

b. thank you for dinner

Gracias por la comida. Nos vemos mañana.

Thank you for dinner. I'll see you tomorrow.