give me a break

give me a break(
gihv
 
mi
 
ey
 
breyk
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(expressing exasperation; imperative; used to address one person)
a. deja, ya
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
(singular)
So Sophie wants to be a model? Give me a break!Así que Sophie quiere ser modelo. ¡Deja, ya!
2.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(expressing exasperation; imperative; used to address multiple people)
a. dejen, ya
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
(plural)
Give me a break! I'd barely been in the job five minutes when I did that.¡Dejen, ya! Acaba de empezar en el puesto cuando hice eso.
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
intransitive verb phrase
a. darme una oportunidad
I know that if someone gave me a break, I could make it big.Sé que si alguien me diera una oportunidad, podría triunfar.
a. darme un respiro
I need you to give me a break. Would you take care of the baby tonight?Necesito que me des un respiro. ¿Te quedas tú pendiente del bebé esta noche?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate give me a break using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of give me a break in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
bat