get here

get here(
geht
 
hir
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. vente aquí
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
I'm excited to see you! Get here as soon as you can.¡Estoy emocionado de verte! Vente aquí en cuanto puedas.
b. vente acá
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
Dude, the party started an hour ago. Where are you? Get here!Mano, la fiesta empezó hace una hora. ¿Dónde estás? ¡Vente acá!
c. véngase aquí
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
(singular)
We need your help. Please get here as soon as possible.Necesitamos su ayuda. Por favor, véngase aquí lo más pronto posible.
d. véngase acá
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
(singular)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
It's OK if you arrive late, but get here as fast as possible.Está bien si llega tarde, pero véngase acá lo más rápido posible.
a. vénganse aquí (plural)
Kids, your mother is waiting. Get here now!Niños, su madre está esperando. ¡Vénganse aquí ahora!
b. vénganse acá (plural)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
Get here soon because we have to go.Vénganse acá pronto porque tenemos que irnos.
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
intransitive verb phrase
a. llegar aquí
"We need to get here," Eduardo said, pointing to the destination on the map."Tenemos que llegar aquí", dijo Eduardo, indicando el destino en el mapa.
b. llegar acá
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
When are you going to get here? We're waiting.¿Cuándo vas a llegar acá? Estamos esperando.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate get here using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
cliff