get cold feet

get cold feet(
geht
 
kold
 
fit
)
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
intransitive verb phrase
a. echarse atrás
The company was all set to move their headquarters, but they got cold feet when they heard about the uptick in crime in the area.La empresa estaba preparada para trasladar su sede, pero se echaron atrás cuando se enteraron del aumento de crimen en el área.
b. arrepentirse
I don't know if I can do it! What if things are different once we're married? - You aren't getting cold feet, are you?¡No sé si puedo hacerlo! ¿Qué pasa si las cosas cambian una vez que estemos casados? - No te estarás arrepintiendo, ¿verdad?
c. no atreverse
My son was going to sit in with my band tonight, but he got cold feet. He hasn't played in front of other people much.Mi hijo iba a tocar un tema con mi banda esta noche, pero al final no se atrevió. Todavía no tiene mucha experiencia tocando delante las personas.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate get cold feet using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of get cold feet in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
mummy