Showing results for garrotero. Search instead for garronero.

garrotero

el garrotero, la garrotera
This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of the noun it refers to (e.g., el doctor, la doctora).
masculine or feminine noun
1. (occupation)
Regionalism used in Costa Rica
(Costa Rica)
Regionalism used in Cuba
(Cuba)
Regionalism used in Panama
(Panama)
a. loan shark
No tengo un centavo, asere. Voy a tener que recurrir a un garrotero. - ¡No hagas eso! Te va a quitar lo poco que te queda.I'm broke, man. I'll have to resort to a loan shark. - Don't do that! He'll take the little money you have left.
2. (occupation)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
a. busser
La garrotera recogió los platos y volvió a poner una mesa rápidamente, así que nos sentaron pronto.The busser cleared and set a table quickly, so we were seated in no time.
3.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(studious person)
Regionalism used in Honduras
(Honduras)
a. grind
Regionalism used in the United States
(United States)
Es un garrotero, sí, pero por eso tiene buenas notas.He's a grind, yes, but that's why he gets good grades.
b. swot
Regionalism used in the United Kingdom
(United Kingdom)
Los compañeros de Melina la acosan porque es estudiosa y le dicen "garrotera".Melina's classmates bully her because she studies a lot and they call her a "swot."
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate garronero using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
mummy