ganas no me faltan

ganas no me faltan(
gah
-
nahs
 
noh
 
meh
 
fahl
-
tahn
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. I'd love to
Si odias tanto a tu jefe, ¿por qué no renuncias? - Ganas no me faltan, pero necesito el dinero.If you hate your boss so much, why don't you quit? - I'd love to, but I need the money.
b. I wish I could
Acompáñanos a tomar unas cervezas. - Ganas no me faltan, pero no puedo irme sin terminar este proyecto.Join us for a few beers. - I wish I could, but I can't leave without finishing this project.
c. I would if I could
¿Por qué no vienes con nosotros este fin de semana al campo? - Créeme que ganas no me faltan, pero ya hice planes.Why don't you come with us to the country this weekend? - Believe me, I would if I could, but I already made plans.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate ganas no me faltan using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
Weeping Woman