- Dictionary
fundido, el fundido(
foon
-
dee
-
doh
)An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
2. (culinary)
a. melted
Pedí un sándwich de queso fundido con papas.I ordered a melted cheese sandwich with fries.
3. (broken)
a. burned-out
La calle está oscura porque varios focos están fundidos.The street's dark because there are several burned-out light bulbs.
b. blown
Mi auto no arrancaba porque tenía un fusible fundido.My car wouldn't start because there was a blown fuse.
4. (colloquial) (extremely tired)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
5. (colloquial) (overindulged) (Chile)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Chile
a. spoiled (United States)
Regionalism used in the United States
Emilio está fundido porque le dan todo lo que quiere.Emilio is spoiled because he gets whatever he wants.
b. spoilt (United Kingdom)
Regionalism used in the United Kingdom
Los hijos de padres sobreprotectores suelen ser niños fundidos.Overprotective parents usually have spoilt children.
6. (colloquial) (bothersome) (Peru)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Peru
a. annoying
Qué fundido es Luis, especialmente con su hermano menor.Luis can be really annoying, especially with his younger brother.
7. (without money) (Bolivia) (Honduras) (River Plate)
Regionalism used in Bolivia
Regionalism used in Honduras
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
a. fade
Se hizo un fundido a negro al inicio de la película.There was a fade to black at the beginning of the movie.
b. fade-in (appearing gradually)
La película abre con un fundido a una escena navideña.The movie starts with a fade-in to a Christmas scene.
c. fade-out (disappearing gradually)
La escena termina con un fundido.The scene finishes with a fade-out.
Examples
Phrases
Machine Translators
Translate fundido using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
