fuente

fountain

source

fuente(fwehn-teh)

feminine noun

1. (manufactured water feature)

a. fountain

Hay una fuente en medio del jardín.

There's a fountain in the middle of the garden.

2. (natural water feature)

a. spring

Hemos analizado esta fuente y el agua que sale es potable.

We've analyzed this spring, and the water from it is drinkable.

b. fountain

Bebe agua de la fuente. Está fresquísima.

Have a drink from the fountain. It's nice and cold.

3. (serving dish)

a. dish

Necesito una fuente grande para servir las verduras.

I need a large dish to serve the vegetables in.

b. platter

Saca la fuente de patatas a la mesa, por favor.

Take the platter with potatoes to the table, please.

c. bowl

Siempre solemos acompañar la comida con una buena fuente de ensalada.

We usually have a big bowl of salad with our meal.

4. (origin)

a. source

La fuente del río Colorado se encuentra en el estado del mismo nombre.

The source of the Colorado River is in the state of the same name.

b. supply

¡Corta la fuente de alimentación rápido! ¡Nos están hackeando!

Quick, cut the power supply! We're being hacked!

5. (informant or document)

a. source

Los diccionarios son una fuente de información muy valiosa.

Dictionaries are a very valuable source of information.

6. (printing)

a. font

Creo que se vería mejor con una fuente más moderna.

I think it would look better with a more modern font.

fuente

Noun

1. (de agua; construcción)

a. fountain

2. (manantial)

a. spring

fuente de agua potabledrinking fountain

fuente termalthermal spring

3. (bandeja)

a. (serving) dish

4. (origen)

a. source

fuente de energíaenergy source

fuente de energía renovablerenewable energy source

fuente de ingresossource of income

fuente de riquezasource of wealth

5. (de información)

a. source

según fuentes del ministerio de Educación,…according to Ministry of Education sources,…

fuentes oficiosas/oficialesunofficial/official sources

6. (printing)

a. font

Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited

fuente

1 (construcción) fountain; (manantial) spring

abrir la fuente de las lágrimas to open the floodgates (familiar)

fuente de beber drinking fountain

fuente de río source of a river

fuente de soda (Latinoamérica) café selling ice-cream and soft drinks; soda fountain; (EEUU)

fuente termal hot spring

2 (Culin) serving dish; platter

fuente de hornear fuente de horno ovenproof dish

3 (origen) source; origin

de fuente desconocida/fidedigna from an unknown/a reliable source

fuente de alimentación (Informática) power supply

fuente de ingresos source of income

fuente de suministro source of supply