freak-out

freak-out(
frik
-
aut
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
a. el numerito
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
Why is there such a freak-out over this news? I think it doesn't matter very much.¿Por qué se ha montado ese numerito con esta noticia? Creo que no importa mucho.
b. el ataque de nervios
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
I'm going to take deep breaths and try to avoid having a freak-out before the test.Voy a respirar hondo y tratar de evitar que me dé un ataque de nervios antes del examen.
c. la rayada
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
A very informal word or phrase used by a particular group or community as a substitute for standard language (e.g., joint, john).
(slang)
Regionalism used in Argentina
(Argentina)
Regionalism used in Spain
(Spain)
I have to tell my mom I failed Spanish today. I'm trying to prepare for the freak-out.Hoy tengo que decirle a mi mamá que fallé la clase de español. Estoy tratando de preparame para la rayada.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate freak-out using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
crimson