especially since

especialmente desde

especially since(ih-speh-shuh-li sihns)

phrase

1. (more so after)

a. especialmente desde (before a noun)

Things have been difficult here, especially since the hurricane.

Las cosas han sido difíciles aquí, especialmente desde el huracán.

b. especialmente desde que (before a clause)

I've been really lonely, especially since my best friend moved away.

Me he sentido muy solo, especialmente desde que se mudó mi mejor amigo.

2. (particularly because)

a. sobre todo por que

I'm going to have to go home at some point, especially since I have to change before the party tonight.

Voy a tener que volver a casa en algún momento, sobre todo porque tengo que cambiarme antes de la fiesta de esta noche.

b. especialmente porque

I'm trying to save as much money as possible, especially since I don't know how much longer I'll have this job.

Estoy tratando de ahorrar tanto dinero como posible, especialmente porque no sé hasta cuándo voy a tener este trabajo.