eso es correcto

that's correct

eso es correcto(eh-soh ehs koh-rrehk-toh)

phrase

1. (that's true)

a. that's correct

Entonces, usted no tiene experiencia como maestro de primaria. - Eso es correcto. Sin embargo, tengo experiencia como profesor de secundaria.

So, you don't have any experience as a primary teacher. - That's correct. Nevertheless, I have experience as a high school teacher.

b. that's right

Este año las ganancias de su empresa ascienden a dos millones de dólares. - Eso es correcto, pero son las ganancias brutas, no netas.

Your company's profits amount to two million dollars this year. - That's right, but it's the gross profits, not the net profits.

2. (that's the appropriate thing to do)

a. that's the right thing to do

Le voy a hacer un regalo a las enfermeras. - A mí me parece que eso es correcto. Se portaron muy bien contigo mientras estuviste ingresado.

I'm going to give the nurses a present. - I think that's the right thing to do. They treated you very well while you were in hospital.