es un crack

es un crack(
ehs
 
oon
 
krahk
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
1.
A word or phrase that is masculine (e.g., el libro).
(masculine)
(he's an outstandingly good person; third person singular)
a. he's the man
A word or phrase that is masculine (e.g., el libro).
(masculine)
Todavía no puedo creer que Luciano nos consiguiera una mesa en este restaurante. - Yo sé, es un crack.I still can't believe Luciano got us a table at this restaurant. - I know, he's the man.
b. is the man
Fede es un crack, mano. Compró este lugar cuando se estaba cayendo y lo convirtió en el bar más popular de la ciudad.Fede is the man, dude. He bought this place when it was falling apart and turned it into the hottest bar in town.
2.
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
A word or phrase that is masculine (e.g., el libro).
(masculine)
(you're an outstandingly good person)
a. you're the man
Ha cerrado tres tratos multimillonarios en lo que va del año, señor Torres. Es un crack.You've closed three multimillion dollar deals so far this year, Mr. Torres. You're the man.
3.
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
A word or phrase that is masculine (e.g., el libro).
(masculine)
(he's a good sportsman; third person singular)
a. he's a star player
A word or phrase that is masculine (e.g., el libro).
(masculine)
Me encanta ver a Federer jugar. - A mí también. Es un crack.I love to watch Federer play. - I do too. He's a star player.
b. is a star player
No hay otro jugador de fútbol como Messi. El tipo es un crack.There's no other soccer player like Messi. The guy's a star player.
4.
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
A word or phrase that is masculine (e.g., el libro).
(masculine)
(you're a good sportsman; second person singular)
a. you're a star player
Puede que usted no juege profesionalmente ya, pero es un crack todavía.You may not play professionally anymore, but you're a star player still.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate es un crack using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
almond