es tu pedo
- Dictionary
es tu pedo(
ehs
too
peh
-
doh
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (colloquial) (informal) (second person singular) (Mexico)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
Regionalism used in Mexico
a. it's your problem
¿Y qué hago con el perro si me voy de vacaciones? - ¿Y a mí qué me cuentas? Es tu pedo.And what do I do with my dog if I go on vacation? - What's that got to do with me? It's your problem.
b. that's your problem
Es tu pedo, y tienes que solucionarlo tú solito.That's your problem, and you have to solve it by yourself.
c. is your problem
No puedo pagar el alquiler. - Ese es tu pedo. Fuiste tú quien se marchó de casa, nosotros no te echamos.I can't pay the rent. - That's your problem. It was you who left home. We didn't kick you out.
Examples
Machine Translators
Translate es tu pedo using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
