es todo

that's all

it's everything

es todo(ehs toh-doh)

phrase

1. (used as an answer or stand-alone phrase)

a. that's all

¿Algo más, señor? - Es todo, sargento. Puede retirarse.

Anything else, sir? - That's all, sergeant. You may leave now.

2. (third person)

a. it's everything

Esta es mi casa y es todo lo que poseo.

This is my house and it's everything I own.

b. it's all

Es todo lo que tenía que decir.

It's all I had to say.

c. he's everything (masculine)

Me gusta Ramiro. Él es todo lo que un hombre debería ser.

I like Ramiro. He's everything a man should be.

d. he's all (masculine)

Pregúntale. Es todo oídos.

Ask him. He's all ears.

e. she's everything (feminine)

Adoro a mi hija. Es todo para mí.

I love my daughter. She's everything to me.

f. she's all (feminine)

Ella es todo amor y cariño para con sus hijos.

She's all love and affection towards her children.

3. (second person; singular)

a. you're everything

No diga eso, Sra. Mendieta. Usted es todo para esta empresa.

Don't say that, Mrs. Mendieta. You're everything to this company.