es raro

es raro(
ehs
 
rrah
-
roh
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. he's strange (masculine)
Mauro dice que es excéntrico, pero yo creo que es raro.Mauro calls himself eccentric, but I think he's strange.
b. he's odd (masculine)
Conozco a Ricardo. Es raro, pero es un buen hombre.I know Ricardo. He's odd, but he's a nice man.
c. he's weird (masculine)
La gente dice que es raro, pero mi primo es una persona normal.People say he's weird, but my cousin is a normal person.
d. she's strange (feminine)
Qué mujer peculiar. Es rara pero al mismo tiempo muy interesante.What a peculiar woman. She's strange but she's also very interesting.
e. she's odd (feminine)
¿Qué piensas de Marcela? - Es rara y no habla mucho.What do you think about Marcela? - She's odd and doesn't talk much.
f. she's weird (feminine)
Nadie quiere hablar con Alicia porque es rara.Nobody wants to talk to Alicia because she's weird.
g. it's strange
Nadie sabe cómo se escapó el perro. Es raro.Nobody knows how the dog escaped. It's strange.
h. it's odd
Es raro que tengamos que abandonar el cuarto del hotel tan temprano.It's odd that we have to leave the hotel room so early.
i. it's weird
Es raro que Nadia esté retrasada. Ella es muy puntual.It's weird that Nadia is late. She's very punctual.
2.
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
(second person singular)
a. you're strange
El gerente dijo que usted es raro, señor Sánchez.The manager said you're strange, Mr. Sanchez.
b. you're odd
¿Porqué usted dijo que es raro y tímido?Why did you say you're odd and shy?
c. you're weird
Yo jamás dije que usted es raro.I never said that you're weird.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate es raro using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
mistletoe