es el primero de

Popularity
500+ learners.
es el primero de(
ehs
 
ehl
 
pree
-
meh
-
roh
 
deh
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. he's the first of
Es el primero de la pandilla de amigos que se independiza.He's the first of the gang of friends to leave home.
b. it's the first of
Es el primero de los bancos españoles que ofrece este tipo de crédito.It's the first of the Spanish banks that offers this kind of loan.
c. is the first of
Mi hermano pequeño es el primero de la familia que irá a la universidad.My little brother is the first of the family who'll go to college.
2.
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
(you're the first of the group; second person singular)
a. you're the first of
¡Felicidades! ¿Se da cuenta de que es el primero de todos nosotros que va a convertirse en padre?Congratulations! Do you realize you're the first of us all who's going to become a father?
a.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Es el primero de mayo cuando tengo la próxima cita médica, no el primero de abril.I have my next appointment with the doctor on May first, not April first.
Hoy es el primero de junio.Today is June the first.
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate es el primero de using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
sleepyhead