Copyright © Curiosity Media Inc.
es de México el muchacho
A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
a. the boy is from Mexico
¿Con quién está jugando Nina? - Con el sobrino del vecino. Es de México el muchacho.Who is Nina playing with? - With the neighbor's nephew. The boy is from Mexico.
b. the guy is from Mexico
No conozco al nuevo repartidor. ¿Quién es? - Se llama Juan. Es de México el muchacho.I don't know the new delivery guy. Who is he? - His name is Juan. The guy is from Mexico.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Es de México el muchacho que se mudó al lado de nuestra casa.The boy who moved next to our house is from Mexico
Es de México el muchacho con el que estoy saliendo.The guy I'm dating is from Mexico.
Hover on a tile to learn new words with the same root.
We've combined the most accurate English to Spanish translations, dictionary, verb conjugations, and Spanish to English translators into one very powerful search box.
- Spanish DictionaryFeaturing more than 1 million translations
- Spanish TranslatorQuick and easy results from 3 translators
- Verb ConjugationsConjugations for every Spanish verb
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
- Fun and interactive
- Highly effective
- Easy to use
- Works on any device
Did this page answer your question?