envío

delivery

envío(ehn-bee-oh)

masculine noun

1. (act of sending)

a. delivery

El restaurante ya no ofrece envío a domicilio.

The restaurant no longer offers home delivery.

b. dispatch

La fecha de envío estaba puesta en el frente del paquete.

The date of dispatch was posted on the front of the package.

c. shipment

El envío de la mercancía fue demorada por la tempestad.

The shipment of the merchandise was delayed by the storm.

2. (sent goods)

a. package

El envío debe de llegar hoy porque se lo mandó el jueves.

The package should arrive today because it was sent on Thursday.

b. consignment

No quisieron aceptar el envío porque los bienes estaban dañados.

They wouldn't accept the consignment because the goods were damaged.

3. (finance)

a. remittance

La computadora me indica que aún no se ha recibido el envío de fondos.

The computer is showing me that the remittance of funds has still not been received.

envío

Noun

1. (commerce)

a. dispatch

2. (de correo)

a. delivery

3. (de víveres, mercancías)

a. consignment

4. (paquete)

a. package

Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited

envío

1 (acción) (gen) sending; (Com) dispatch; (en barco) shipment

proponen el envío de fuerzas de paz they propose sending peace-keeping forces; gastos de envío (cost of) postage and packing; postage and handling; (EEUU)

envío a domicilio home delivery (service)

envío contra reembolso cash on delivery

envío de datos data transmission

envío de segundo curso second-class mail

2 (mercancías) (gen) consignment; lot; (Náutica) shipment;

3 (dinero) remittance