enganchón

Popularity
500+ learners.
el enganchón
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
a. snag
Tienes un enganchón en el suéter. - Sí, me lo hice con la hebilla del bolso.There's a snag in your sweater. - Yeah, I got it from my bag buckle.
b. tear
Me hice un enganchón en el vestido nuevo con un clavo que sobresalía de la pared.I got a tear in my new dress from a nail sticking out from the wall.
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate enganchón using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
carpet