empujar el carrito

An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
intransitive verb phrase
a. to push the cart
Regionalism used in the United States
(United States)
Cuando vamos al supermercado, siempre es mi esposo quien empuja el carrito.When we go to the supermarket, it's always my husband who pushes the cart.
b. to push the trolley
Regionalism used in the United Kingdom
(United Kingdom)
¿Puedes empujar tú el carrito un rato? Así yo me adelanto y voy a por el pescado.Can you push the trolley for a while so that I can go ahead and get the fish?
a. to push the baggage cart
Regionalism used in the United States
(United States)
Ese señor de allí que empuja el carrito es mi jefe. Se va hoy también de vacaciones.That man over there pushing the baggage cart is my boss. He's going on vacation today as well.
b. to push the trolley
Regionalism used in the United Kingdom
(United Kingdom)
La chica rubia recogió sus maletas de la cinta transportadora y se alejó empujando el carrito.The blonde girl collected her suitcases from the conveyor belt and walked away pushing the trolley.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate empujar el carrito using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
haunted