Showing results for rigor. Search instead for el rigor.

rigor

Hear an audio pronunciation
Hear an audio pronunciation
rigor(
rree
-
gohr
)
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g. el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
1. (sternness)
a. rigor
Regionalism used in the United States
(United States)
Gracias al rigor de nuestro currículo, todos nuestros alumnos están preparados para la universidad cuando se gradúan.Thanks to the rigor of our curricula, all of our students are prepared for college when they graduate.
b. rigour (United Kingdom)
Muchos repudian el rigor del entrenamiento que diseñó el entrenador.Many condemn the rigour of the training devised by the coach.
c. severity
Soy obediente y trabajador porque mis padres me criaron con rigor.I'm obedient and hard-working because my parents raised me with severity.
d. strictness
Mi profesora me dijo que el rigor y la práctica constante son necesarios para ser un gran pianista.My teacher said strictness and constant practice are necessary to becoming a great pianist.
2. (roughness)
a. harshness
Solamente los especímenes más aptos sobrevivieron al rigor de las condiciones climáticas.Only the strongest specimens survived the harshness of the weather conditions.
b. rigor
Regionalism used in the United States
(United States)
El soldado raso soportó el rigor del entrenamiento físico para conventirse en francotirador.The private withstood the rigor of the physical training to become a sniper.
c. rigour (United Kingdom)
Los viajeros sucumbieron ante el rigor del Sahara.The travelers succumbed to the rigour of the Sahara.
3. (precision)
a. accuracy
El acusado cuestionó el rigor con el que se realizó la autopsia.The defendant questioned the accuracy of the autopsy.
b. rigor
Regionalism used in the United States
(United States)
El análisis de la información se realizó con rigor y siguiendo los pasos indicados.The data analysis was conducted with rigor and following the specified steps.
c. rigour (United Kingdom)
Los alumnos estudiaron la muestras de tierra con rigor científico.The students studied the soil samples with scientific rigour.
4. (medicine)
a. rigor
El rigor mortis ayudó al forense a determinar aproximadamente la hora del deceso.Rigor mortis allowed the coroner to determine an approximate time of death.
Copyright © Curiosity Media Inc.
rigor
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
Noun
1. (severidad)
a. strictness
con rigorstrictly
2. (exactitud)
a. accuracy, rigor
no tiene ningún rigor científicoit's totally lacking in scientific rigor
en rigorstrictly (speaking)
3. (inclemencia)
a. harshness
4. (rigidez)
a.
rigor mortisrigor mortis
nos cayó la bronca de rigorwe got the inevitable telling-off
es de rigor en esas ocasionesit's de rigueur on such occasions
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
rigor
1 (severidad) severity; harshness; (dureza) toughness
2 (Meteorología) harshness; severity
el rigor del verano the hottest part of the summer; los rigores del clima the rigours o rigors of the climate; (EEUU)
3 (exactitud) rigour; rigor; (EEUU)
con todo rigor científico with scientific precision; una edición hecha con el mayor rigor crítico an edition produced to rigorous critical standards
4
ser de rigor (esencial) to be de rigueur; be absolutely essential; después de los saludos de rigor after the usual o customary greetings; me dio los consejos de rigor he gave me the advice you would have expected; en rigor strictly speaking
5
un rigor de cosas (And) (muchos) a whole lot of things
6 (S. Cone) (paliza)
dar un rigor a algn to give sb a hiding (familiar)
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Word Roots
Hover on a tile to learn new words with the same root.
Loading roots
Examples
Word Forms
Loading word forms
Machine Translators
Translate el rigor using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
muerto de hambre
Hear an audio pronunciation
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS