Showing results for resquicio legal. Search instead for el resquicio legal.

resquicio legal

Legal Terminology 
Phrasebook
PREMIUM
el resquicio legal
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
a. legal loophole
Estas multinacionales se están aprovechando de un resquicio legal que les permite pagar muchos menos impuestos que el ciudadano medio.These multinationals are exploiting a legal loophole that allows them to pay much less tax than the average citizen.
b. loophole
El acusado no llegó nunca a ser condenado por fraude porque existía un resquicio legal que hacía que sus operaciones fueran lícitas.The defendant was never convicted of fraud because there was a loophole that made his operations legal.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate el resquicio legal using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
spiderweb