Showing results for poste. Search instead for el poste.
masculine noun
1. (upright structure) 
a. post 
Giré el volante y choqué contra un poste.I turned the wheel and hit a post.
b. stake 
Usamos postes de madera y malla de alambre para hacer una cerca.We used wooden stakes and chicken wire to make a fence.
c. pole (cylindrical) 
Hay que echar hormigón en el hoyo para anclar el poste metálico.You need to pour concrete into the hole to secure the metal pole.
2. (sports) 
a. post 
El balón se desvió al pegar en el poste.The ball was deflected when it hit the post.
b. upright 
La distancia entre los dos postes es de 5.6 metros.The distance between the two uprights is 5.6 meters.
c. goalpost (football) 
Iba corriendo tan rápido que chocó contra uno de los postes.He was running so fast that he crashed into one of the goalposts.
1. (general) 
a. post, pole 
2. (sports) 
a. post 
3. (colloquial) 
a. no direct translation 
¡no te quedes ahí como un poste!don't just stand there!
poste de alta tensiónelectricity pylon
poste kilométricokilometer marker, ≃ milepost
poste telegráficotelegraph pole
(palo) post; pole; (columna) pillar; [de ejecución] stake; (Dep) post; upright
el balón pasó entre los postes the ball went in between the posts
dar poste a algn to keep sb hanging about
mover los postes to move the goalposts
oler el poste (peligro) to scent danger; see trouble ahead; (algo sospechoso) to smell a rat (familiar)
poste de cerca fence post
poste de emisión
poste de llegada winning post
poste del tendido eléctrico electricity pylon
poste de portería goalpost
poste de salida starting post
poste indicador signpost
poste telegráfico telegraph pole
Search history
Did this page answer your question?