número

number

issue

número(noo-meh-roh)

masculine noun

1. (mathematics)

a. number

¿Ese número es par o impar?

Is that number even or odd?

2. (amount)

a. number

Un gran número de personas votó durante la mañana.

A large number of people voted in the morning.

3. (shoe size)

a. size

¿Qué número de zapatos llevas?

What size shoe do you wear?

4. (version)

a. issue

¿Has visto el número más reciente de la revista?

Have you seen the most recent issue of the magazine?

b. edition

Acaba de salir un número especial de la revista Science.

A special edition of Science magazine has just come out.

c. number

¿Se consiguen los números atrasados?

Are back numbers available?

5. (lottery)

a. lottery ticket

¡Apúrate y compra tu número antes de que sea demasiado tarde!

Hurry up and buy your lottery ticket before it's too late!

6. (performance)

a. act

Hubo una ovación de pie después del número de canto.

There was a standing ovation after the singing act.

b. number

¡La orquesta realizó un buen número anoche!

The orchestra performed quite a number last night!

7. (policeman)

(Spain)

a. officer

¡Cuidado! Acaba de pasar un número.

Be careful! An officer just walked by.

8. (grammar)

a. number

En inglés los adjetivos no tienen número.

In English, adjectives don't change in number.

número

Noun

1. (signo)

a. number

mi número de la suertemy lucky number

sin númerocountless, innumerable

en números rojosin the red

hacer númerosto reckon up

ser el número unoto be number one

2. (chemistry)

a.

número atómicoatomic number

número binariobinary number

número cardinalcardinal number

número complejocomplex number

número complementariocomplementary number

número enterowhole number, integer

número irracionalirrational number

número de faxfax number

número fraccionariofraction

número imparodd number

3. (automotive)

a.

número ordinalordinal number

número pareven number

número primoround number

número quebradofraction

número redondoround number

número romanoRoman numeral

número de teléfono(tele)phone number

4. (tamaño, talla)

a. size

5. (de publicación)

a. issue, number

número atrasadoback number

número extraordinariospecial edition o issue

6. (de lotería)

a. ticket

7. (de policía)

(Spain)

a. officer

8. (de espectáculo)

a. turn, number

9. (colloquial)

a.

montar el númeroto make o cause a scene

Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited

número

1 (Matemáticas) number

en números redondos in round numbers; estar en números rojos to be in the red; volver a números negros to get back into the black; return to profitability

de número

miembro de número full member; profesor de número tenured teacher; teacher with a permanent post

echar o hacer números to do one's sums; number-crunch

sin número

calle Aribau, sin número Aribau street, no number; problemas sin número countless problems

tener todos los números para hacer algo tiene todos los números para que le despidan

número arábigo Arabic numeral

número binario (Informática) binary number

número cardinal cardinal number

número de identificación fiscal ID number used for tax purposes

número de lote batch number; batch code

número de matrícula (Automóviles) registration number

número de referencia reference number

número de serie serial number

número de teléfono telephone number; phone number

número dos number two

el número dos del partido the second in command of the party; the party's number two

número entero whole number

número fraccionario fraction

número impar odd number

número negativo negative number

número ordinal ordinal number

número par even number

número perfecto perfect number

número personal de identificación (clave) personal identification number

número primo prime number

número quebrado fraction

número romano Roman numeral

número uno number one

para mí, Sinatra será siempre el número uno for me Sinatra will always be number one; el jugador número uno de su país the number one player in his country; the top player in his country

2 [de zapatos] size

3 [de periódico, revista] number; issue

número atrasado back number

número cero dummy number; dummy run

número extraordinario special edition; special issue

número suelto single issue

4 (billete de lotería) ticket

5 (Teat) act; number

montar el o un número to make a scene; kick up a fuss

6 (Gramática) number

7 (Mil) man; (soldado raso) private; (policía) policeman

un sargento y cuatro números a sergeant and four men