el mojón
-the milestone
See the entry for mojón.

mojón

el mojón(
moh
-
hohn
)
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
a. milestone
Conseguir ese empleo fue un mojón en su carrera.Getting that job was a milestone in her career.
b. landmark
"Eraserhead" representó un mojón en la industria del cine."Eraserhead" represented a landmark achievement in the film industry.
a. boundary stone
Estos mojones delimitan las fronteras de nuestra propiedad.These boundary stones define the borders of our property.
b. mile marker
Para llegar a su casa, gire a la izquierda en el mojón del kilómetro 226.To arrive at his house, turn left at the 226 kilometer marker.
3.
An offensive word or phrase used to degrade a person or group of people based on race, gender, sexual preference, etc. (e.g., redneck).
(pejorative)
(fool)
Regionalism used in the Caribbean: Cuba, the Dominican Republic, and Puerto Rico
(Caribbean)
a. idiot
¿Puedes creer que este mojón dejó las llaves en el carro?Can you believe this idiot locked his keys in the car?
4. (excrement) (Andes)
Regionalism used in the Caribbean: Cuba, the Dominican Republic, and Puerto Rico
(Caribbean)
Regionalism used in Panama
(Panama)
Regionalism used in Spain
(Spain)
a. shit
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
(vulgar)
¡Ese tipo dejó un mojón el tamaño de una casa en el inodoro!That guy left a shit the size of a house in the toilet!
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate el mojón using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
bat