Showing results for mercachifle. Search instead for el mercachifle.

mercachifle

el mercachifle, la mercachifle
This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of the noun it refers to (e.g., el doctor, la doctora).
masculine or feminine noun
a. hawker
El mercachifle se negó a regatear, y yo me fui sin comprar nada.The hawker refused to bargain, and I left without buying anything.
b. peddler
La plaza estaba llena de mercachifles que ofrecían sus baratas mercancías a todos aquellos que pasaban.The square was full of peddlers who offered their cheap merchandise to all those passing by.
2.
An offensive word or phrase used to degrade a person or group of people based on race, gender, sexual preference, etc. (e.g., redneck).
(pejorative)
(minor trader)
a. small-time trader
No sé por qué se da tantos aires. No es más que un mercachifle. ¿Estuviste alguna vez en su tienda? ¡Es minúscula!I don't know why he puts on such airs. He's just a small-time trader. Have you ever been to his store? It's tiny!
a. money-grubber
Esos mercachifles burgueses se hicieron ricos a base de explotar a los más necesitados.Those bourgeois money-grubbers became rich by exploiting those who were more in need.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate el mercachifle using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
spiderweb