el médico le da una inyección al muchacho

the doctor gives the boy an injection

el médico le da una inyección al muchacho(ehl meh-dee-koh leh dah oo-nah een-yehk-syohn ahl moo-chah-choh)

phrase

1. (used to express a habitual action; third person singular)

a. the doctor gives the boy an injection

Cada vez que el médico le da una inyección al muchacho, el pobre niño rompe a llorar.

Every time the doctor gives the boy an injection, the poor kid starts crying.

b. the doctor gives the boy a shot

(colloquial)

El médico le da una inyección al muchacho una vez al mes para su alergia.

The doctor gives the boy a shot once a month for his allergies.

2. (used to express a specific action; third person singular)

a. the doctor is giving the boy an injection

El médico le da una inyección al muchacho mientras su mamá le agarra la mano.

The doctor is giving the boy an injection while his mom is grabbing his hand.

b. the doctor is giving the boy a shot

(colloquial)

El médico le da una inyección al muchacho para aliviar su reacción alérgica.

The doctor is giving the boy a shot to relieve his allergic reaction.