el más
- Dictionary
el más(
ehl
mahs
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
b. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
Javier se cree el más inteligente de la clase, pero no lo es.Javier thinks he's the smartest person in the class, but he isn't.
El rancho de mi familia es el más grande en toda la provincia.My family's ranch is the biggest one in the whole province.
a. the more
Tu hermano siempre fue el más interesante de los dos.Your brother was always the more interesting of the two of you.
b. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
Entre Paco y Fernanda, Paco es el más simpático.Between Paco and Fernanda, Paco is the friendlier one.
¿En cuál problema quieres que nos enfoquemos? - Abordemos el más complicado primero.Which problem do you want us to focus on first? - Let's tackle the harder one first.
Examples
Machine Translators
Translate el más using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
