gobierno

government

gobierno(goh-byehr-noh)

masculine noun

1. (political leadership)

a. government

El gobierno actual fue elegido democráticamente.

The present government was democratically elected.

2. (management)

a. running

El gobierno de la casa estaba en manos de mi madre.

The running of the house was in my mother's hands.

b. governing (country)

El gobierno de un país no es tarea fácil.

The governing of a country is no easy task.

c. administration (estate or company)

El gobierno del banco necesita la asistencia de un experto.

The bank's administration needs the assistance of an expert.

gobierno

Noun

1. (de país, región)

a. government

el gobierno en pleno asistió al actoall the members of the government attended

gobierno autónomoautonomous government

gobierno centralcentral government

2. (antes)

(Spain)

a.

gobierno civilbody representing the central government in each province

gobierno de coalicióncoalition government

gobierno militarbody representing the army in each province

gobierno provisionalcaretaker government

gobierno de transicióncaretaker o interim government

3. (edificio)

a. government buildings

4. (administración, gestión)

a. running, management

5. (control)

a. control

Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited

gobierno

1 (Política) government

el gobierno español the Spanish government

gobierno autonómico gobierno autónomo autonomous government; regional government

gobierno central central government

gobierno de coalición coalition government

gobierno de concentración government of national unity

gobierno de gestión caretaker government

el Gobierno de la Nación central Government

gobierno de transición transition government

gobierno directo direct rule

gobierno en funciones caretaker government

gobierno fantasma shadow cabinet

gobierno interino interim government

gobierno militar military government

2 (dirección) guidance; direction; (gerencia) management; (manejo) control; handling

para su gobierno for your guidance; for your information; servir de gobierno a algn to act as a guide to sb; serve as a norm for sb

gobierno doméstico gobierno de la casa housekeeping; running of the household

3 (puesto) governorship; (edificio) Government House

gobierno civil (puesto) civil governorship; (edificio) civil governor's residence

4 (Náutica) steering; (timón) helm

buen gobierno navigability; de buen gobierno navigable; easily steerable

5

mirar contra el gobierno (S. Cone) to squint; be boss-eyed (familiar)