el escopetazo
-the gunshot
See the entry for escopetazo.

escopetazo

el escopetazo(
ehs
-
koh
-
peh
-
tah
-
soh
)
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
a. gunshot
Escuchamos un escopetazo y, a continuación, el ruido de un cuerpo que caía al suelo.We heard a gunshot, and next, the sound of a body hitting the floor.
b. shot
Los bandidos dispararaban escopetazos al aire mientras se alejaban en sus caballos.The bandits were firing shots into the air as they rode away on their horses.
c. shotgun blast
¿Qué fueron esos escopetazos? ¿Los oíste?What were those shotgun blasts? Did you hear them?
a. gunshot wound
El hombre murió de dos escopetazos en el pecho.The man died from two gunshot wounds to the chest.
b. shotgun wound
La mujer solo tenía un escopetazo en la pierna y se salvó.The woman only had a shotgun wound to her leg and she survived.
3.
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning; metaphorical (e.g., carrot, bean).
(figurative)
(blow)
a. bombshell
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning; metaphorical (e.g., carrot, bean).
(figurative)
La noticia de su boda con Pepe fue como un escopetazo para su familia.The news of her wedding with Pepe came as a bombshell to her family.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate el escopetazo using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to boo