Showing results for desconfiado. Search instead for el desconfiado.


An adjective is a word that describes a noun (e.g. the big dog).
1. (wary)
a. distrustful
Desde que mi ex me engañó me he vuelto muy desconfiado.Since my ex cheated on me I've become very distrustful.
b. mistrustful
Marcos es muy desconfiado y cree que todo el mundo le miente.Marcos is very mistrustful and thinks everyone is lying to him.
c. suspicious
Mi madre es tan desconfiada que no cree nada de lo que le digo.My mother is so suspicious she doesn't believe anything I say.
This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of person it refers to (e.g. el doctor, la doctora).
masculine or feminine noun
2. (wary person)
a. suspicious person
Eres un desconfiado, Pepe. No te fías de nadie.You're a very suspicious person, Pepe. You don't trust anyone.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Ana no tiene motivos para ser una desconfiada conmigo.Ana has no reason to distrust me.
El novio de Marta es un desconfiado y un obsesivo.Marta's boyfriend is suspicious and obsessive.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Unlock More Translations for Free
Learn more with unlimited dictionary access. Sign up for free today.
An adjective is a word that describes a noun (e.g. the big dog).
1. (general)
a. distrustful
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
2. (general)
a. distrustful person
distrustful; suspicious;de of;
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Machine Translators
Translate el desconfiado using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict