Showing results for beneficio. Search instead for el beneficio.
beneficio
Listen to an audio pronunciation
Listen to an audio pronunciation
beneficio(
beh
-
neh
-
fee
-
syoh
)
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (finance)
a. profit
Este trimestre, los beneficios de la empresa aumentaron un 5 %.The company profits increased by 5% this quarter.
2. (advantage)
a. benefit
El consumo de esta fruta tiene muchos beneficios para la salud.Eating this fruit brings a lot of health benefits.
3. (mining)
a. extraction
El proceso de beneficio de la plata en la mina era cada vez más complicado.The silver extraction process at the mine was getting more and more difficult.
4. (religious)
a. benefice
Todo sacerdote con una parroquia a su cargo recibía un beneficio eclesiástico.Every priest in charge of a parish got a benefice.
5. (factory)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
a. coffee-processing plant
Los trabajadores llevaron el grano al beneficio para su lavado.The workers took the beans to the coffee-processing plant to have it washed.
6. (charity performance)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
a. benefit performance
Bienvenidos a este beneficio para recaudar fondos para nuestros veteranos de guerra.Welcome to this benefit performance whose aim is to raise funds for our war veterans.
Copyright © Curiosity Media Inc.
beneficio
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
1. (bien)
a. benefit
a beneficio dein aid of
en beneficio defor the good of
en beneficio de todosin everyone's interest
en beneficio propiofor one's own good
2. (ganancia)
a. profit
beneficio bruto/netogross/net profit
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
beneficio
1 (ventaja) benefit
los manipulan para su beneficio they manipulate them to their own advantage o for their own benefit
lo hacen para conseguir el beneficio fraudulento de la asistencia letrada gratuita aprovechan esas disminuciones o handicaps /en su personal beneficio/
concederle a algn el beneficio de la duda to give sb the benefit of the doubt
cuando no estamos seguros de algo hay que conceder el beneficio de la duda Me limito a mencionar los casos de complejo de inferioridad, [beneficio de la duda,] fuerza aérea, crucigrama, calcomanía, aerolínea, economía sumergida, pluriempleo, comecocos, balompié, hombres rana, [creditarjetas] (Colombia), todos ellos son influencia extranjera más o menos acusada. estas insultando a mucha gente que como minimo se merece el beneficio de la duda No puede concedernos el beneficio de la duda. Y su compañero agregaba: Pero, de verdad hay que verlo todo, como hace usted, tan negro
a beneficio de algn in aid of sb
un recital a beneficio de los niños de Somalia a recital in aid of the children of Somalia
en beneficio de algn
ojalá estos proyectos sigan adelante en beneficio de los que más lo necesitan tenemos la posibilidad de utilizar ese material en beneficio de otros pacientes una buena preparación académica redundará en tu propio beneficio
aprovechó las cualidades literarias de su mujer en beneficio propio he exploited his wife's literary talent to his own advantage o for his own benefit
en beneficio propio
estaría dispuesto a retirarse en beneficio de otro aspirante he would be prepared to withdraw in favour of another candidate
en [su] propio beneficio, [no]...
en o por tu propio beneficio, es mejor que no vengas for your own good o benefit o in your own interests, it's best if you don't come
beneficio de justicia gratuita legal aid
tendrán derecho al beneficio de justicia gratuita los litigantes cuyos ingresos no rebasen el doble del salario mínimo interprofesional Una de las principales innovaciones que traerá consigo la reforma será la sustitución de la denominación de » beneficio de pobreza legal" por lade » beneficio de justicia gratuita
2 (Com) (Economía) profit
estos bonos han producido enormes beneficios these bonds have yielded enormous profits
obtener o tener beneficios to make a profit
obtuvieron 1.500 millones de beneficio el año pasado they made a profit of 1,500 million last year
obtuvimos unos beneficios de 2 millones de pesetas sus mayores esfuerzos son solo por obtener beneficios la compañía ha empezado a obtener beneficios después de cinco años de pérdidas los valores inmobiliarios registraron unos valores del 15% El beneficio antes de impuestos bajó de 82.206 a 44.257 millones El Banco Pastor obtuvo unos beneficios antes de impuestos de 7.231 millones de pesetas La entidad tuvo el año pasado unos beneficios antes de impuestos de 130 millones de pesetas
beneficio bruto gross profit
la Caja de Ahorros obtuvo un beneficio bruto de 8.795 millones depesetas
beneficio de explotación operating profit; trading profit
La compañía registró unos [beneficios de explotación] de 42.500 millones de pesetas. /trading profit/ Buen comportamiento de su beneficio de explotación, apoyado en un recorte de gastos Prevé un beneficio de explotación para el ejercicio 1993-1994 de 7 millones de dólares El beneficio de explotación de la empresa fue de 4.849 millones de pesetas El resultado fue un empeoramiento de los [beneficios de explotación] o propios del negocio.
beneficio distribuible distributable profit
[Beneficio] [distribuible:] Véase "Beneficio repartible".
beneficio económico financial gain
Los querellados han obtenido así mediante engaño a la querellante un [beneficio económico] aproximado de 6.800 millones de pesetas. Entre 1987 y 1992 los beneficios económicos crecieron un 33,7 por ciento el fuego fue causado para obtener beneficios económicos EN la sociedad moderna el beneficio económico prima sobre el confort de los niños su objetivo era conseguir mayores beneficios económicos
beneficios excesivos excess profits
La propuesta de los laboristas de introducir controles en los beneficios excesivos de los bancos
beneficio líquido (en un balance) net profit
el beneficio líquido del grupo (el beneficio una vez descontados los impuestos e intereses) se situó en 48.400 millones de pesetas El beneficio neto del Banco Zaragozano creció un 1%
(en una transacción) net profit; clear profit
sacamos un beneficio neto de 120.000 pesetas en la venta
beneficio neto
beneficio líquido See culture box in entry beneficio.
El grupo Metrovacesa tuvo el año pasado un beneficio neto de 4.214 millones de pesetas El beneficio neto por acción aumentó un 1,3%
beneficio no realizado unrealized profit
beneficio operativo operating profit; trading profit
Telefónica anunció un aumento del beneficio neto del primer trimestre, incrementándose el [beneficio operativo] y el cash flow en un 13,6% y un 14,8% respectivamente.
beneficio por acción earnings per share
plural
; (p)
Los analistas piensan que los costes financieros de las empresas van a bajar por el descenso de los tipos de interés y estiman que los beneficios por acción van a mejorar
beneficios antes de impuestos pre-tax profits; profits before tax
beneficios imprevistos windfall profits
algunos accionistas se han visto sorprendidos por los beneficios imprevistos debido a la subida de las acciones
beneficios marginales fringe benefits
el primer ministro puede verse obligado a abandonar la residencia oficial si, como parece, tiene que pagar impuestos por lo que el sistema fiscal considera beneficios marginales/ La controversia sobre qué fármaco usar,ya que hay uno muy caro y otro bastante menos continua, /a pesar de que un importante estudio demostró beneficios marginales del muy caro frente al más barato/
beneficios postimpositivos after-tax profits; profits after tax
beneficios preimpositivos pre-tax profits
El beneficio antes de impuestos de toda la banca
beneficios previstos anticipated profits
los beneficios previstos para el segundo trimestre del año son menores que los del anterior [Beneficio repartible:] Es la parte del beneficio neto que se procedea destinar a favor de los socios. Parte del beneficio neto tiene un destino obligatorio por la Ley, así la reserva legal o ciertas reservas por motivos fiscales.
beneficios retenidos retained profits
3 (función benéfica) benefit (performance)
4 (donación) donation
5 (Religión) living; benefice
6 (Minería) [de mina] exploitation; working
el beneficio de la mina ha bajado en los últimos cinco años
[de mineral] (extracción) extraction; (tratamiento) processing; treatment;
7 (Latinoamérica) (descuartizamiento) butchering; (matanza) slaughter
8 (Centroamérica) [de café] coffee processing plant
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Word Roots
Hover on a tile to learn new words with the same root.
Loading roots
Examplesloading
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?