Showing results for atentado. Search instead for el atentado.


A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g. el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
1. (aggression)
a. attack
No es el primer atentado por parte de este grupo terrorista.It's not the first attack from this terrorist group.
b. attempt
El activista estaba asustado tras el segundo atentado contra su vida.The activist was scared after the second attempt on his life.
c. assault
Cometieron un atentado violento contra uno de los testigos.A violent assault was committed against one of the witnesses.
2. (violation)
a. offense
Regionalism used in the United States
(United States)
Se cometió un atentado contra los derechos humanos.An offense against human rights was committed.
b. offence (United Kingdom)
Los manifestantes cometieron un atentado contra el orden público.The protesters committed an offence against public order.
c. felony
Lo arrestaron por ser sospechoso de un atentado.He was arrested for being involved in a felony.
d. affront
Salir con compañeros del trabajo es un atentado contras las normas que hemos establecido.Dating co-workers is an affront to the norms that we have established.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Unlock More Translations for Free
Learn more with unlimited dictionary access. Sign up for free today.
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
1. (general)
atentado contra alguienattempt on somebody's life
atentado contra algocrime against something
atentado (terrorista)terrorist attack
sufrir un atentado (terrorista)to be the victim of a terrorist attack
(prudente) prudent; cautious; (moderado) moderate;
(ofensa) offence; felony; (EEUU) (crimen) outrage; crime; (ataque) assault; attack; (Política) attempt
atentado a o contra la vida de algn attempt on sb's life
atentado contra el pudor atentado contra la honra indecent assault
atentado golpista attempted coup
atentado suicida suicide bombing; suicide attack
atentado terrorista terrorist attack
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Machine Translators
Translate el atentado using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict